方言配音文案 搞笑的四川方言段子
04:29
说到配音语言，我们最为熟知的就是中文配音、粤语配音和英语配音等，但是最近几年来方言配音流行了起来，小编第一次接触方言配音是在观看四川话版小猪佩奇的时候，小编觉得用方言来为动画片人物或影视剧人物配音特别有趣、搞笑。除了动画片和影视剧外，一些短视频也会采用搞笑方言配音来增添视频的趣味性，以此吸引观看者。我国地大物博，每个省份都有属于自己的方言，而这些方言也与我们的配音界有了联系，而这联系的结果就是我们刚刚所说的方言配音。接下来我们就一起来看看方言配音文案有哪些吧！
一、方言配音文案
1、河南方言配音文案：
甲：你手里拿个啥?
乙：破棉袄。
甲：你杂不穿上里。
乙：筛老咬。
甲：你杂不逮逮里。
乙：眼老小。
甲：你杂不上吊里。
乙：绳老糟。
甲：你杂不撞墙里。
乙：墙老倒。
2、重庆方言配音文案：
啪唧唧的(指很软)、高耸耸的，肥咚咚的(又高有胖)、神戳戳(发神经)、火瞟瞟的(形容灼伤般的疼)、念栋栋(粘稠的)、逛的(光溜溜的)、亮瓦瓦(很亮，比如形容灯亮)、长的乖(长得漂亮)等等。
二、搞笑的四川方言段子
1. 北方人在四川的火锅店内吃火锅。
北方人问道：“服务员，你们这儿有麻酱吗？”
服务员一脸懵地回答道：“麻将没得，只有扑克。”
2. 医生给一个四川病人开药，开的时候问病人：“你平时吃药过敏不？“
病人一脸懵的回到道：“不，我过吞。“
（在四川话里“抿“意为含化，”过“是指用什么方式）
3. 个四川人在寝室找东西，找了好久都没找到。
于是四川人用川普和跟室友抱怨：“我把全寝室操翻了都没有找到。“
室友们一脸懵。
（四川话里面“操东西“意为翻找东西）
三、搞笑配音文案
1、牙疼得要命，连话都说不了，去药店拿药，指着自己的嘴巴啊了两声示意老板给拿点治牙疼的药，老板瞟了一眼说：“治哑巴的药我这儿没有。”
2、眼镜盒不是新眼镜的家，是旧眼镜的棺材。
3、朋友有一天收到他姐姐寄来的快递，不小一盒却很轻。拆开一看是一大板酸奶，但是都被喝光了，只剩空盒。里面有他姐姐留的一张小纸条：“弟啊，这种酸奶特好喝，你自己买点尝尝啊!”
4、什么叫缺乏独立思考？就是别人问你晚上吃什么，你说随便。
5、一个土豪到深圳玩，打个车说师傅把我送到深圳消费最高最快的地方。师傅一脚油门把土豪送到了深交所。
6、谈起以前的事，李公公叹了口气：“岁月如割，往事如阉。”
7、第一个老头说：“这个人啊就要常笑，不笑的人太严肃，是苦瓜脸。”第二个老头说：“可是你笑的时候才像苦瓜脸，你一笑脸上都是褶子，就像苦瓜横过来看时候的纹路一样。”
8、年纪大了，喝杯冰啤酒都想往里面加两个枸杞。
9、好吃的饭太贵，便宜的饭难吃，只有垃圾食品，好吃又便宜！
分享
